
ما الذي يمكنك رؤيته وفعله في نافي بير
يمتد نافي بير أكثر من 3,000 قدم داخل بحيرة ميشيغان، وتزيد مساحته على 50 فدانًا. ويضم حدائق ومساحات خضراء ومطاعم ومتاجر ومسارح ووسائل ترفيه، لتتمكن من الجمع بين نزهة في الهواء الطلق وزيارة أحد المعالم أو تناول وجبة.
بُني الرصيف عام 1916 باسم Municipal Pier #2، وكان جزءًا من مخطط دانيال بورنهام لشيكاغو. وبدأ كمرفأ تجاري ومركز لتدريب البحرية. أما اليوم، فتجمع منطقة Pier Park بين عجلة Centennial Wheel ودوّامة الخيل والألعاب الموسمية وألعاب التسلية العائلية، مع إطلالات على البحيرة والمدينة.
افتُتحت عجلة Centennial Wheel الحالية عام 2016 احتفالًا بالذكرى المئوية للرصيف. ويبلغ ارتفاعها نحو 200 قدم، كما تتيح مقصوراتها المغلقة والمكيّفة ركوبها في أحوال جوية مختلفة. وإذا كنت تفضّل المشي على الركوب، فإن مسار Northwestern Medicine Wellness Way الرياضي يمتد 1.5 ميل حول الرصيف. وفي الطرف الشرقي، تتيح بوصلة Compass Rose إطلالات على بحيرة ميشيغان وأفق شيكاغو.
ومن المعالم الداخلية متحف Chicago Children’s Museum ومسرح Chicago Shakespeare Theater، وكلاهما في نافي بير. ويمكنك أيضًا الانطلاق في رحلات بحرية، ومنها City Cruises وSeadog Cruises وShoreline Sightseeing وTall Ship Windy.
ساعات العمل والمواعيد الموسمية في نافي بير
نافي بير مفتوح للجمهور على مدار العام، لكن ساعات العمل العامة تختلف باختلاف الموسم وقد تتغير. ويُغلق الرصيف في عيد الشكر وعيد الميلاد. وتسري ساعات العمل المنشورة للجمهور على معظم المتاجر ومطاعم ردهة الطعام والمعالم وعجلة Centennial Wheel وألعاب التسلية الخارجية.
تعمل بعض الوجهات وفق ساعات مختلفة؛ فقد تظل المطاعم كاملة الخدمة والقوارب والمسارح مفتوحة بعد انتهاء ساعات الرصيف العامة. وتعمل عجلة Centennial Wheel يوميًا، بينما تتوقف معالم أخرى في Pier Park خلال الشتاء.
وتعمل الألعاب الموسمية، مثل Carousel وTea Cups وLight Tower Ride، حسب الأحوال الجوية من أواخر الربيع حتى أوائل الخريف؛ أما الألعاب الأخرى غير العجلة، فتُدرج على أنها تعمل في عطلات نهاية الأسبوع فقط، حسب الأحوال الجوية.
قد تؤثر الأحوال الجوية أيضًا في ساعات عمل المعالم. إذا كنت ترغب في تجربة لعبة أو زيارة مطعم أو ركوب قارب أو حضور عرض بعينه، فتحقّق من موعده قبل الانطلاق.
التذاكر والمعالم والمناطق المجانية
الدخول إلى نافي بير مجاني. وقد تتطلب بعض المعالم والعروض العامة رسوم دخول، وتحدد كل جهة أسعار تذاكرها بنفسها. ويوصي نافي بير بشراء تذاكر الفعاليات والمعالم عبر الإنترنت قبل الوصول لتفادي طوابير التذاكر؛ كما يمكنك الاستفسار عن الأسعار من شباك التذاكر أو الموقع الإلكتروني للمعلم.
حدّد ما ترغب في فعله قبل أن تقرر شراء تذكرة: فالمرسى مفتوح للجمهور، بينما تُعد الألعاب والمتاحف والعروض المسرحية والرحلات البحرية تجارب منفصلة. وتشمل الخيارات عجلة Centennial Wheel ومتحف Chicago Children’s Museum ومسرح Chicago Shakespeare Theater ورحلات City Cruises وSeadog Cruises وShoreline Sightseeing وTall Ship Windy.
لتسهيل التنقل، يمكن الوصول إلى جميع طوابق نافي بير بالمصعد. وتتوفر كراسٍ متحركة في مكتب خدمات الزوار على أساس أسبقية الحضور. ويُحتفظ برخصة قيادة سارية أو بطاقة هوية صادرة عن الولاية أو بطاقة هوية عسكرية كضمان مسترد.
كيفية الوصول إلى نافي بير من وسط المدينة
يقع نافي بير في 600 E. Grand Avenue، بين شارعي Illinois وGrand Avenue. ومن فاوند هوتيلز شيكاغو سيريز باي ماريوت، تستغرق الرحلة بالسيارة نحو 6 دقائق لمسافة 1.7 ميل.
توفّر حافلات CTA عدة طرق للوصول إلى الرصيف: تخدم المنطقة خطوط #29 State و#65 Grand و#66 Chicago و#124 Navy Pier و#2 Hyde Park Express. ويعمل الخط #2 خلال ساعات الذروة الصباحية والمسائية في أيام الأسبوع فقط.
ويربط الخط #124 الرصيف بمحطة Union Station ومركز Ogilvie Transportation Center ومحطة Millennium Station، بينما يربطه الخط #29 بمحطة LaSalle Street Station ومحطة Millennium Station. وتضم هذه الحافلات حوامل للدراجات، كما أنها مهيأة لذوي الإعاقة وفق معايير ADA.
تصل سيارات الأجرة المائية إلى نافي بير موسمياً، لكن مواعيدها لا تسري على مدار العام. وإذا كنت تقود سيارتك، فتصل مرائب East وWest للسيارات بالرصيف. وتتسع المرآبان معًا لـ 1,500 مركبة، وهما مفتوحان على مدار 24 ساعة.

الطعام وإطلالات البحيرة والأماكن القريبة
تتنوع خيارات الطعام في الرصيف بين مطاعم ردهة الطعام والمطاعم كاملة الخدمة. وقد تختلف ساعات عملها عن ساعات الرصيف العامة، لذا استفسر من المطعم إذا كنت تخطط لتناول الطعام قبل نشاط محدد أو بعده.
للاستمتاع بالإطلالة، توجّه سيرًا إلى بوصلة Compass Rose عند الطرف الشرقي من الرصيف، حيث تنفتح أمامك بحيرة ميشيغان وأفق شيكاغو. وإذا كنت تخطط لقضاء وقت أطول في وسط المدينة، فأضف إلى زيارتك نزهة على ممشى نهر شيكاغو أو استخدم برنامج يوم واحد في شيكاغو لربط نافي بير بمحطات أخرى في المدينة.
التخطيط وفق الفعاليات والأحوال الجوية
تعتمد الألعاب الخارجية وساعات عمل بعض المعالم على الأحوال الجوية، وقد تتغير المواعيد الموسمية. كما تُعد بوصلة Compass Rose موقعًا لمشاهدة الألعاب النارية الصيفية أيام الأربعاء والسبت؛ تحقّق من جدول الفعاليات الحالي لمعرفة التواريخ والأوقات المحددة.
قبل أن تذهب: تحقّق من الموقع الرسمي لنافي بير قبل الانطلاق لمعرفة ساعات العمل الحالية ومدى توفر المعالم وتفاصيل التذاكر ومواعيد الفعاليات.
